Reason for request
Re-examination following the submission of new data and the amendment of the wording of the therapeutic indication.
Clinical Benefit
| Substantial |
Le service médical rendu de cette spécialité est important.
|
Clinical Added Value
| no clinical added value |
La Commission considère que la spécialité APTIVUS, co-administrée avec le ritonavir et d'autres médicaments antirétroviraux, n'apporte plus d'amélioration du service médical rendu (niveau V) dans la prise en charge thérapeutique actuelle des patients adultes lourdement prétraités, ayant des virus multi-résistants aux inhibiteurs de protéase.
|
eNq1mF1v2jAUhu/5FVEudkfCd2FLqDZWNqRWYxS0aTfIJIdiFuzUH3zs188hoMLkqJ3Bl4mT9xz7HD9+5eB2u0qcNTCOKQndqldxHSARjTF5Ct3JuF9uu7fdUrBEa3Ty2Y1X8ao114kSxHnoZqPeDBDh3s+H+8+g/gfmdktOQGdLiMTZd1LgxPuK+OIBpdk3TrCmOHZWIBY0Dt1Uiv1bJ+CCqSy6G8p+8xRFEPiHN6ejy2nj9H3gZ2JvUJUc2D0iT1pRIEaakWQMiOghAU+U7QryrRtpYz4CTiWLYIjEYsjoGscQa0PMUcLBKMh8Ez8CWycgsiBacX8ZrbiROFqi7QieB/qkP6rRntiKcqVcvbmp1RvtZrVVa7WNQrGTpdJXQU3Cj6adRrPdaftAfJQKvJbcsDRDygRKLBUF8955X1mKw+D51eLHmKcJ2nlLnpouFWJIDQNTu9/eRLIZjJniUaLW7B99IpPE/8+sJwdaWMo4g1GPSiIKoNEfmS5EjxIB2+KKmnFObA+9iIFfT/YPJXrGD+UswZEp0RRzJHAxGQ2KgXZFFnxCHCbMHgx+YBLTDb8+ZE6Lain7dM9JrWjK4uq01mm3qs2m8R76pTqo4Hy5k4ym4Cv8YH4JVQZkTi/liWpKvdSxJa/VjXuTQyOUQIHNKRuSRbXh0ZVZa3R7mygf0Ip+uRubdsd3CWz3uH/USuM4PNbVjLo2UK5a8bW8800bptN6ReVeb7xDq/TD0T6HhlY5F7XilCXTE2YhRMrf+/4C8TJHai29OSuE/6121teYuSLtSyHt+XgrB39uhHLKWkp9lh+fb6+g6XZ9zRZcanUP/x8stTaGYBIuqENOdmv8HdxdH+kvPtda2sMzstgLs/ekSGBKbJklOdMqXnSIqLKSPlNs+Daf44IrlcK2DPz8OqdbCvzsKqdb+gt76Pzf
UhjncZggAGPCdQ4E
