Une démarche intégrée pour une prise en charge globale du patient - Rapport d'activité 2006